Sally McRae est l'une des ultra-traileuses les plus connues des États-Unis : elle a remporté la Mozart 100 by UTMB en 2019, la Badwater 135 en 2021 et la Moab 240 en 2023, et en 2023 elle a terminé quatre courses de 200 miles ou plus la même année, ce qu'on appelle dans le milieu un « grand chelem ». Elle est aussi l'autrice du livre Choose Strong et la fondatrice du mouvement du même nom. Mais le texte qui nous amène ici ne parle d'aucune victoire.

En novembre 2025, McRae a publié sur son Substack « The Beautiful Hard » un article intitulé Not All Ultra Runners are Running Away (« Tous les ultra-traileurs ne fuient pas »). Le point de départ est une phrase que l'on entend souvent autour de ce sport : ceux qui courent des distances absurdes fuiraient, au fond, un traumatisme, une perte, quelque chose qu'ils ne parviennent pas à affronter autrement.

McRae ne nie pas que ce soit vrai pour certaines personnes, mais elle refuse d'y voir la seule explication possible, ou la plus intéressante.

« Il faut que je le dise : on peut être ultra-traileuse simplement parce qu'on adore ça. »

Pourquoi cela nous a semblé important

Ce n'est pas un texte sur la technique de course ni sur les plans d'entraînement. Il porte sur l'histoire que l'on se raconte quand quelqu'un demande « pourquoi cours-tu 100 miles ? », et sur le fait que cette histoire n'a pas toujours besoin d'une blessure derrière elle. Pour ceux qui débutent en trail, ou qui pensent à leur première ultra, l'article complet mérite d'être lu à la source : le point de vue de quelqu'un qui y est allée de nombreuses fois, des deux côtés de cette question.

Si vous cherchez par où commencer le trail au Portugal, notre guide du trail running propose les parcours, et pour savoir comment retrouver vos propres photos après une course, nous l'expliquons ici.